Когато казахме на баба ти снощи, че ще отидеш при нея, тя беше... наистина много щастлива... и ти е приготвила много забавни игри.
Dnes jsme volali babičce a měla velkou radost, že s ní teď chvíli budeš bydlet... a chystá pro tebe spoustu překvapení.
Поотделно жените и алкохола са много забавни.
Když jsi opilý nebo s ženou odděleně, může to být sranda.
Следващите редове няма да ви се сторят много забавни, началник.
Tahle část vám asi nebude připadat tak zábavná, komisaři.
Тук си, за да напомниш на хората, че има много забавни неща, което те могат да правят върху матраците освен спането.
Jste tady abyste lidem připomněla, že je spousta věcí které mohou dělat na matracích od Krále Siesty a které nemají nic společného se spaním.
Ти и татко имахте много забавни приключения.
Ty a táta jste zažili tolik komických dobrodružství.
Мъртвите птичета бяха много забавни и затова намерихме едно място, където правеха фалшиви вестници.
Ptáci nás pobavili tak, že jsme v tom pokračovali a našli jsme v obchoďáku místo, kde tisknou falešné noviny.
С д-р Грей сме много забавни.
Dr. Greyová i já jsme obě velice zábavné.
Вие, момичетата от "Уест Кост", сте много забавни.
Vy holky ze západního pobřeží jste k popukání.
Имал съм много забавни моменти, но вече съм зрял човек.
S trávou jsem zažil hodně srandy. Ale z toho už jsem dospěl.
Господа, правихме много забавни неща днес, но е време да ви наплаша.
Pánové, dnes jsme dělali spoustu zábavných věcí, ale teď vás vyděsím.
Устройвахме си много забавни канадски борби.
Dělali jsme ty nejzábavnější zápasy v páce.
Макс, имаме си басейн и джакузи, и много забавни играчки, с които да играеш.
Maxi, máme vlastní bazén, vířivku a spoustu krásných hraček na hraní.
Индустрията е колоритна, с много забавни образи.
Jde o rozmanité průmyslové odvětví s mnoha legračními postavičkami.
Заедно сте от много време и сте много забавни.
Ale jste spolu strašně dlouho, jste mladí - a zábavní. - Fakt zábavní.
Трябва да са много забавни хора.
Musí mít velký smysl pro humor.
Животите ни не са много забавни.
Asi žádný znašich životů nebyl zábava.
Днес можеше да правим много забавни неща заедно, а той реши да ходи на голф!
To už se děje. Dnes jsme mohli dělat něco zábavného spolu, ale on se rozhodl jít hrát golf.
Една и съща е причината да не правим много забавни неща - ти.
Proto, proč neděláme jiné zábavné věci. Kvůli tobě.
Неговите движения все още са много забавни и неудобни - изпънати на дръжките, той повдига задника за секунда, но след това удря по корем, защото координирането на движенията на ръцете и краката е невероятно трудно!
Jeho pohyby jsou stále velmi zábavné a nešikovné - na rukávech se natáhnou, zvedne prdel na zadek, ale pak se na jeho břicho pálí, protože koordinace pohybů rukou a nohou je neuvěřitelně obtížná!
Приложено ще намерите много забавни анимирани карти, в които можете да добавите истинските лица на вашите приятели от социалните мрежи и снимки на телефона.
V příloze naleznete spoustu zábavných animovaných karet, do kterého můžete přidávat skutečné tváře svých přátel ze sociálních sítí a fotografií z telefonu.
Агнетата са много забавни и сладки същества.
Jehňata jsou velmi zábavné a sladké stvoření.
Игрите означават развлечения и бизнес, но те също така отразяват личното изражение и глобалните перспективи - и най-вече те са много забавни!
Hry znamenají zábavu a podnikání, ale odrážejí také osobní vyjádření a globální perspektivy - a ze všeho nejvíce, jsou to hodně zábavy!
Има много забавни нещаИзлизане през зимата - например, кънки.
Existuje mnoho druhů zábavnýchZávěs v zimě - například bruslení.
Митовете и легендите могат да бъдат много забавни и те също са важна част от литературата и поп културата.
Rubrika Mýty a legendy mohou být velmi zábavné a jsou také důležitou součástí literatury a popové kultury.
И това не е изненадващо, тъй като те не правят шум, те напълно понасят пътуването, не се нуждаят от дълги разходки, не предизвикват алергични реакции, но са много забавни.
A to není překvapující, jelikož nezpůsobují hluk, dokonale tolerují cestování, nepotřebují dlouhé procházky, nevyvolávají alergické reakce, ale jsou velmi zábavné.
Поради оранжевия си цвят, тези зеленчуци не само са много забавни за децата!
Díky jejich oranžové barvě tato zelenina je nejen skvělá zábava pro děti!
Тези уикенди обикновено траят от четвъртък до неделя и често включват много забавни дейности като спускане с шейни, пързаляне с кънки или ски.
Tyto víkendy obvykle trvají od čtvrtka do neděle a často zahrnují spoustu zábavných aktivit, jako je sáňkování, bruslení nebo lyžování.
Факт е, че потребителите на интернет започнаха да създават много забавни меми, най-популярните от които станаха сходството на облака с омлет и база за пица.
Skutečností je, že uživatelé internetu začali vytvářet spoustu vtipných memů, z nichž nejoblíbenější se stala podobnost obláček s omelety a základem pro pizzu.
Неговите безценни трудове по история и литература помогнаха да се обяснят много забавни факти.
Jeho neocenitelné práce na dějinách a literatuře pomohly vysvětlit mnoho zábavných faktů.
Хамстерите са много забавни и добродушни животни, които дават на своите собственици много приятни емоции и прекрасни впечатления.
Křečci jsou velmi legrační a dobrodiní zvířata, kteří dávají svým majitelům spoustu příjemných emocí a nádherných dojmů.
В отделението за костюми ще намерите и перуки, мигли и други костюми, така че и вие ще изживеете много забавни и вълнуващи моменти с тези елементи.
V oddělení partywear najdete také paruky, řasy a další partywear, abyste také s těmito předměty zažili mnoho zábavných a vzrušujících okamžiků.
Тук можете да намерите огромен брой екскурзионни и развлекателни програми за възрастни и много забавни и вълнуващи приключения за деца.
Zde najdete obrovské množství exkurzních a zábavních programů pro dospělé a mnoho zábavných a vzrušujících dobrodružství pro děti.
Те не работят с истински пари, но те са много забавни!.
Ty nefungují na skutečných penězích, ale jsou hodně zábavy!.
За да угоди на бебето с новост е лесно, защото освен дрънкалките, закупени в магазина, можете сами да направите много забавни вещици.
Potěšení dítěte s novinkou je snadné, protože kromě chrastítků zakoupených v obchodě můžete udělat sami mnoho zábavných gizmosů.
Много забавни преговори и истории, трябва да ви кажа, със 17 много интересни музеи от девет страни.
Byla to spousta vyřizování a veselých příhod při jednání se 17 zajímavými galeriemi z 9 zemí.
Има много забавни сложности, с които бих ви занимавал цяла вечер, но няма да го направя.
Je tady mnoho legračních složitostí na kterých bych mohl strávit celý večer, ale nebudu.
0.82790303230286s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Dnes jsme volali babičce a měla velkou radost, že s ní teď chvíli budeš bydlet... a chystá pro tebe spoustu překvapení. 